Sie ist eine in Deutschland lebende brasilianische Journalistin. In Brasilien studierte sie Journalismus im „Centro Universitário de Belo Horizonte“. Sie sammelte während Ihres Studiums und als Redakteurin beim Fernsehsender „Band Minas“ viele Erfahrungen in den Bereichen Medien und Kommunikationswissenschaft. Immer wieder war es ihr Ziel, ihren Horizont zu erweitern und neue Erfahrungen in der Medienwelt zu sammeln. So arbeitete sie beim Fernsehen Band, Kolping in Brasilien und Kommunikationagentur. Ihr Engagement und ihre Authentizität verhalfen ihr zu der Möglichkeit, bei der Lokalzeitung „Folha de Sabará“ als Redakteurin tätig zu sein.


Cristiane Wedel reist gerne, sucht Herausforderungen und hat ein ausgeprägtes kulturelles Interesse. Nachdem sie im September 2008 ihr Studium in Brasilien abschloss, entschied sie sich für ein Austauschprogramm in Deutschland. Sie wohnte ein Jahr bei einer netten schwäbischen Gastfamilie in der Nähe von Stuttgart. So lernte Sie die deutsche Sprache und die Kultur des Landes kennen. Bevor ihre Zeit als Au-pair ablief, bekam Sie ein Studentenvisum und begann im Oktober 2009 einen Masterstudiengang der Medienwissenschaften an der Universität Tübingen. Um Ihre Kenntnisse in der Medienwelt zu vertiefen, absolvierte sie während Ihres Masterstudiums ein Praktikum beim Radio „Wüste Welle“ im Lokalmagazin und auch bei der heute zehntgrößten Rundfunkanstalt der Welt: Die Deutsche Welle. Bei der Deutschen Welle recherchierte sie in der portugiesischen Redaktion über die Themen Politik, Wissenschaft und Kultur in Afrika und berichtete sowohl im Radio als auch in der digitalen Online-Zeitung der Deutschen Welle.


Im Dezember 2011 schloss Cristiane Wedel ihr Studium erfolgreich ab. Als Masterarbeit drehte Sie einen Dokumentarfilm mit dem Titel „Sehnsucht nach Heimat“. Der Film wurde im Arsenal Kino in Tübingen vorgeführt und mit der Bestnote „sehr gut“ bewertet. Heute hält sie Workshops ab mit dem Thema brasilianische Medien und brasilianische Kultur. Sie ist Sprachlehrerin bei Learnship Linguarama und ISD Sprachen und Kommunikation. Außerdem, ist sie Korrespondentin für die online brasilianische Zeitschrift "Trilha Cultural" (www.trilhacultural.com.br). Gerne schreibt sie Artikels für ihren Blog "Viagens pelo Mundo". http://cristianewedel.wordpress.com/



Trabalhos

Jornalista, produtora de vídeos e documentários, assessora de imprensa, mestre em Ciências da Mídia pela Universidade de Tübingen, na Alemanha e professora de redação e português empresarial.

Amo viajar e estou sempre à procura de novos desafios amo a diversidade cultural e desfruto muito das histórias culturais de cada lugar e de cada povo. Temas culturais e sociais são os que mais acirram meu interesse jornalístico. Experiência na área jornalística no Brasil: Tv Band Minas e Jornal Folha de Sabará. Ao completar meus estudos no Brasil em setembro de 2008, optei por um programa de intercâmbio na Alemanha. Morei um ano com uma família da alemã, no Sul da Alemanha. Aprendi o idioma e a cultura alemã. Antes do meu intercâmbio chegar ao fim, participei de um processo seletivo para mestrado. Fui escolhida para realizar o mestrado em ciências da mídia na Universidade de Tübingen, na Alemanha em outubro de 2009. Para aprofundar os meus conhecimentos no mundo da mídia, trabalhei como repórter na rádio "Wüsste Welle" na Alemanha. Ainda durante o mestrado, pude trabalhar na assessoria de imprensa da vhs em Stuttgart e participando da produção dos eventos brasileiros na região de Stuttgart.

Na Alemanha, na cidade de Bonn, tive a oportunidade de trabalhar em uma das maiores emissoras internacionais, a Deutsche Welle. Na Deutsche Welle, fui redatora e repórter da redação de língua portuguesa para África. Redigi matérias com temas políticos, econômicos, sociais e culturais para a África, Além das matérias para a rádio algumas tiveram maior destaque na mídia online do jornal de língua portuguesa da África. As matérias podem ser lidas e ouvidas no link " Portifolio" e "Deutsche Welle". Além disso, trabalhei na Deutsche Welle como tradutora. Fazia traduções de matérias dos idiomas: alemão, inglês e espanhol para o português.

Em dezembro de 2011, concluí meu mestrado na Alemanha, como tese, produzi o documentário "Sehnsucht nach Heimat”, em português; “Saudade de casa". O documentário relata a questão social e econômica dos imigrantes da Romênia na Alemanha. O filme foi destaque na cidade de Tübingen, com apresentação no cinema Arsenal em Tübingen. Atualmente ministro palestras sobre “Mídia e Cultura Brasileira”. Sou intéprete, trabalho com eventos na área de assessoria de imprensa com traduções do alemão para o português. Sou professora de redação e português empresarial pela firma Learnship e Linguarama. Redijo artigos para a revista alemã Tricos Sprachzeitung e escrevo constantemente matérias para o meu blog "Viagens pelo Mundo".

http://cristianewedel.wordpress.com/

Acessem meu blog! Espero que gostem do meu jornalismo literário. :)